-
1 District Commander
Military: DISCOMУниверсальный русско-английский словарь > District Commander
-
2 Commander, Coast Guard District
Military: CCGDУниверсальный русско-английский словарь > Commander, Coast Guard District
-
3 командующий войсками военного округа
Military: District CommanderУниверсальный русско-английский словарь > командующий войсками военного округа
-
4 командующий военно-морским районом
Military: Naval District commanderУниверсальный русско-английский словарь > командующий военно-морским районом
-
5 начальник района
1) Military: area commander2) Railway term: district superintendent, division superintendent -
6 начальник
1) General subject: Chief Accountant, Legree, Officer Commanding, Simon Legree, agent, alcaide, authority, chief, commandant, commander, governor (тюрьмы), harbourmaster, head, head master (учебного заведения), headman, master, principal, sirdar, sirdar (на Востоке), superior, superordinate, the man higher up, the old man, wallah, warden2) Naval: captain in charge3) Colloquial: the Head5) Military: Army Medical Officer, Director of Combined Operations, Director of Dental Services, Director of Supply and Maintenance, District Information Officer, General Officer Commanding, administrator (организации, учреждения), brass, cat, chancellor (колледжа), command authority, commander, commanding officer, director (управления, службы, отдела), flag officer-in-charge (в звании выше кэптена), leader, major-general (управления), manager, marshal (какой-либо службы), office commanding, officer, officer in command, officer-in-charge, (старший) officer-in-charge (офицер), regimental munitions officer, regimental transportation officer, senior, senior officer, (вышестоящий) superior, (старший) superior officer, supply officer-in-charge (службы)6) Engineering: captain7) Jocular: doctor8) Railway term: foreman (цеха или депо)9) Law: administrative boss, chief officer, keeper (тюрьмы)10) Australian slang: head serang, the big cheese, trump11) Spanish: jefe12) Psychology: role-sender13) Jargon: block and tackle, bow-wow, bowwow, bread, dome, honcho, hot stuff, old boy, old thing, top brass, white bread, Mr. Big, suit, old man, top banana14) Literature: Legree (и т.п.), Simon Legree (и т.п.)15) Astronautics: administrator16) Business: boss, director, superintendent17) SAP. sup.18) Labor protection: (непосредственный) supervisor19) Taboo: man with the brass knackers (см. knackers), sheet (подражание произношению негров из южных штатов) (употребляется с определенным артиклем), shit (употребляется с определенным артиклем), stiff prick (особ. строгий), tomtit (употребляется с определенным артиклем)20) oil&gas: supervisor21) Maori: rangatira
См. также в других словарях:
Military district (Russian Empire) — In the Imperial Russian Army, a military district (Russian: военный округ, voyenny okrug) was a territorial association of military units, formations, military schools, and various local military establishments. This territorial division type was … Wikipedia
Military district — Military districts are formations of a state s armed forces (often of the Army) which are responsible for a certain area of territory. They are often more responsible for administrative than operational matters, and in countries with conscript… … Wikipedia
Military district (Germany) — The Wehrkreise after the Anschluss Map … Wikipedia
North Caucasus Military District — Северо Кавказский военный округ North Caucasus Military District Coat of Arms Founded May 4, 1918 Country … Wikipedia
Moscow Military District — Московский военный округ Moscow Military District Coat of Arms Founded August 6, 1864 Country … Wikipedia
Odessa Military District — Active 1862 1998 Country Russian Empire (1862 1918) … Wikipedia
Far Eastern Military District — The Far Eastern Military District (Russian: Дальневосточный военный округ) is a military district of the Armed Forces of the Russian Federation, which traces its history originally to the East Siberian Military District originally formed in 1918 … Wikipedia
Fourth Military District — The Fourth Military District existed in the American South during the Reconstruction era that followed the American Civil War. It included the occupation troops in the states of Arkansas and Mississippi. At various times, the district was… … Wikipedia
Belorussian Military District — The Byelorussian Military District (alternative spelling Belorussian) was a military district of the Soviet Armed Forces. Originally, the Western Military District, which was formed in April 1924 on the basis of the Russian Civil War era Western… … Wikipedia
United States Army Military District of Washington — shoulder sleeve insignia … Wikipedia
Leningrad Military District — The Leningrad Military District is a military district of the Armed Forces of the Russian Federation. As the Russian Military of Defence site officially states, it traces its history from the Petersburg Military District of Imperial Russia. When… … Wikipedia